Starosta koupil slečně Millie auto a Sofia ji musela učit řídit.
Кмета купи кола на Мили, и тя взе София да учи да кара.
Jedna ze stíhaček ji musela zneškodnit.
Една от рапирите трябва да я е свалила.
Paní Pollardová ji musela odtamtud vyvlíct, ale...
Наложи се г-жа Полард да иде там и да я спасява.
Dneska jsem ji musela schovat pod kabát, abych ji dostala do auta.
Днес я крих под палтото си, за да я вкарам в колата.
Víš, jednou v Pákistánu, jsem ji musela opravdu zachránit...
Знаеш ли, един път в Пакистан трябваше наистина да я спася...
Proto jsem ji musela poslat do polepšovny.
Точно затова реших да я изпратя в интернат.
Bohužel jsem ji musela poslat do polepšovny.
Боя се, че трябваше да я изпратя в интернат.
Abby ji musela před střílením vyčistit.
Аби трябваше да го почисти, преди да го тества.
Mrzí mě, že jsi ji musela najít zrovna ty.
Съжалявам, че точно ти си я открила.
Tak jsem se ji musela zbavit.
Така че, трябваше да я премахна.
Nemůžu uvěřit, že ji musela najít zrovna ona.
Господи! - Не мога да повярвам, че това момиче я намери.
Ale pak se Ansel uzdravit a nebyla možnost, že by Monika zůstala mimo, tak jste ji musela umlčet.
но като Ансел се е излекувал, и Моника е нямало защо вече да се крие, е трябвало да осигурите мълчанието й.
Oběť ji musela mít kvůli sebeobraně, což znamená, že Castle říká pravdu.
Сигурно е принадлежал на жертвата за самозащита, Което означава, че Касъл казва истината.
Z posledních svatebních šatů jsem ji musela vystříhávat nůžkama, takže...
Тя ще се омъжва и това е просто... Ами, трябваше да я изрежа от последната сватбена рокля..
Protože já bych ji musela zabít.
Защото ако аз го направя, ще я убия.
Její máma ji musela vychovat úplně sama.
Майката на Алекс трябваше да я отгледа сама.
Obě jsme věděly, že to zkrátka nepůjde, takže...jsem ji musela propustit.
Знаехме, че няма да се справи, затова я освободих.
Na moje šestnáctiny máma spolykala plno prášků. (jagged little pills) a já ji musela odvézt na pohotovost, aby jí vypláchli žaludek.
А на моя пък майка се нагълта с хапчета и я карах за промивка в спешното.
Nedokážu vám řict, kolikrát se málem předávkovala a já ji musela umýt a uložit do postele.
Не знам колко пъти взимаше свръхдози, а аз трябваше да я почиствам и да я слагам в леглото.
Ledaže bych ji musela trochu otevřít pro tebe.
Въпреки, че мога да я отворя малко за теб.
Kdybys ji musela použít, vždycky můžeš toho chudáka přivést zpátky.
Ако трябва да го използваш, винаги можеш да го върнеш към живот.
Nebesa mi ji musela seslat jako požehnání.
Сигурно небесата ми я изпращат като благословия.
...protože jsem ztratila náušnici a tak jsme museli zastavit a já ji musela najít a to je vlastně celé.
Наложи се да спрем да я потърся. Тук няма деца.
Jo, Barneyho sestra se na mě o Vánocích nějak blbě dívala, tak jsem ji musela usadit a pozorně jí vysvětlit... že se může jít zahrabat.
Да, получих няколко мръсни погледа от полу-сестрата на Барни по време на коледа, и се наложи да седна и да и обясня много почтително... че тя може да го духа.
Takže jsem ji musela jít utěšit já, což znamená, že jsem se na svou operaci nedostala.
Така че трябваше да я успокоя, което значи, че не успях да направя операцията си.
A pak byl ohrožen její život a já ji musela poslat do kláštera.
И после живота и бе застрашен, и аз трябваше да я изпратя в манастира.
Myslím, že jeho dcera ji musela vidět.
Дъщеря му сигурно го е видяла.
Musela jsem se postarat o neuroblastom jednoho dítěte a jeho matka byla moc přecitlivělá, tak jsem ji musela uklidnit.
Имам нервобластома на това бебе и майката беше наистина превъзбудена и за това трябваше да я успокоя.
Ta tíha by vás zabila, kdybyste ji musela nést.
Те ще Ви смачкат, ако паднат на раменете Ви.
Vím, jak moc jste si byly blízké a je mi líto, že jste ji musela vyhodit.
Знам колко бяхте близки и съжалявам, че трябваше да си тръгне.
Proč jsi ji musela dělat ještě horší?
Защо трябва да я правиш ужасна?
Vlastně jsem ještě ani nemohla začít dietu na zelenině, protože jsem ji musela všechnu vyhodit.
О, всъщност, дори не да ме започна на зелените,, Защото трябваше да ги изхвърлите.
Víš, jak by mě ranilo, kdybych ji musela poslat zpátky do dětského domova, který tak důvěrně znáš.
Не бих искала пак да я видя под приемни грижи, които така добре познаваш.
Jak hluboko bych ji musela zapíchnout ty nůžky do krku, aby začala stříkat krev?
Колко силно трябва да забия ножиците във врата и, за да протече кръв?
1.6307480335236s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Кмета купи кола на Мили, и тя взе София да учи да кара. 